preloader
Data przyjazdu
Data wyjazdu

Praca - Rekrutacja

Uzdrowisko Cieplice  Sp. z o.o. – Grupa PGU to najstarsze w Polsce uzdrowisko złożone w 1281, którego atutem są wody termalne.  Co roku leczymy tysiące kuracjuszy z Polski i zagranicy. Uzdrowisko Cieplice to także solidny i rzetelny pracodawca.
KLAUZULA INFORMACYJNA (stosownie do RODO)dla osób zainteresowanych - ubiegających się o zatrudnienie w Uzdrowisku Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU w Jeleniej Górze: klauzula

Obecnie do pracy w Spółce poszukujemy osoby na stanowiska:

Recepcjonista -  Specjalista ds. sprzedaży i obsługi kuracjusza

Data publikacji ogłoszenia: 11.06.2018 r.

Miejsce pracy: Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU w Jeleniej Górze ul. P. Ściegiennego 9b, 58-560 Jelenia Góra

Wymagania kwalifikacyjne, cechy i umiejętności Kandydata do pracy - niezbędne dla zatrudnienia:

  • umiejętności obsługi programów office
  • wysoka kultura osobista
  • komunikatywność
  • odpowiedzialność
  • umiejętność pracy w zespole
  • znajomość języka niemieckiego lub rosyjskiego lub angielskiego w stopniu co najmniej podstawowym

Uwaga: o zatrudnienie mogą ubiegać się cudzoziemcy spełniający w/w wymagania i warunki do legalnego zatrudnienia oraz posługujący się językiem polskim w piśmie i w mowie - w stopniu  komunikatywnym

Opis stanowiska pracy:

  • praca zmianowa (w tym zmiany nocne)
  • praca w trybie ciągłym (w tym soboty niedziele i święta).

Oferujemy:

  • wynagrodzenie adekwatne do zajmowanego stanowiska i zakresu obowiązków – w systemie premiowym i prowizyjnym
  • stabilne zatrudnienie w dynamicznie rozwijającej się firmie, na podstawie umowy o pracę lub umowy cywilnoprawnej, kontraktu
  • możliwość rozwoju zawodowego.

W Uzdrowisku Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU funkcjonuje Zakładowy Zbiorowy Układ Pracy oraz Zakładowy Fundusz Świadczeń Socjalnych.

Osoby zainteresowane zatrudnieniem powinny swoje aplikacje (CV wraz z listem motywacyjnym/ podaniem o pracę), przesłać na adres email: rekrutacja@uzdrowisko-cieplice.pl Nadesłanych aplikacji nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo odpowiedzi tylko na wybrane aplikacje.

Osoba ubiegająca się o zatrudnienie winna zamieścić w treści swojego CV i listu motywacyjnego (podania o pracę) klauzulę o treści: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej aplikacji, przez Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU, z/s w jeleniej Górze, ul. P. Ściegiennego 9b, 58-560 Jelenia Góra, na potrzeby procesu aktualnej rekrutacji (i rekrutacji na takie samo stanowisko pracy w przyszłości – przez okres kolejnych 12 m-cy*), zgodnie z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 10.05.2018 r. (poz. 1000)  i Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO)”.

(* niepotrzebne skreślić)

KLAUZULA INFOMACYJNA – stosownie do RODO:

Ponadto zgodnie z art. 13 RODO, informujemy, jak niżej:

  1. Administratorem danych osobowych jest Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU w Jeleniej Górze                          z siedzibą, w Jeleniej Górze, ul. P. Ściegiennego 9B, 58-560 Jelenia Góra, KRS: 000041979 (dalej: Spółka lub Administrator). Osobą do kontaktu w sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych oraz z wykonywaniem praw wynikających z RODO jest Inspektor Ochrony Danych, z którym  można kontaktować się pod nrem tel. 757551880 wew. 356; adresem e-mail: iod@uzdrowisko-cieplice.pl lub korespondencyjnie - pod adresem siedziby Spółki.
  2. Przetwarzanie danych osobowych będzie odbywać się w celu zatrudnienia w Spółce.
  3. Podstawą przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. a, b RODO, tj.: osoba, której dane dotyczą wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów; przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy – zgodnie z Kodeksem pracy.
  4. Dane mogą być udostępnione następującym podmiotom: Uzdrowiska Kłodzkie Spółka Akcyjna – Grupa PGU z/s w Polanicy-Zdrój; Usługi Informatyczne Krzysztof Lenart z/s w Piechowicach (58-537), Uzdrowisko Świeradów-Czerniawa z/s w Świeradowie Zdroju, w celu rekrutacji i w celu rozliczeń związanych z zatrudnieniem w Spółce.
  5. Dane mogą być przekazywane innym podmiotom, które przetwarzają dane w imieniu Administratora, którym Administrator danych może zlecić wykonywanie pewnych technicznych czynności w związku z przetwarzaniem danych osobowych, co każdorazowo odbywać się będzie na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.
  6. Dane osobowe nie będą przekazywane do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych.
  7. Administrator będzie przetwarzał dane przez okres niezbędny dla realizacji celu przetwarzania.
  8. Przysługuje Państwu: prawo do dostępu do treści danych i ich sprostowania, usunięcia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych - bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce do czasu realizacji jednego z tych praw.
  9. Przysługuje Państwu również prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeśli sposób przetwarzania danych będzie niezgodny z prawem.
  10. Decyzje na podstawie Państwa danych osobowych będą mogły być podejmowane w sposób zautomatyzowany (profilowanie), jednakże nie będą one wywoływać względem państwa skutków prawnych ani w podobny sposób istotnie na Państwa wpływać.
  11. Przekazanie danych osobowych jest dobrowolne lecz niezbędne w celu uczestniczenia w procesie rekrutacji i następnie zatrudnienia w Spółce i wynika z przepisów ustawy Kodeks pracy.

Dietetyk

Data publikacji ogłoszenia: 11.06.2018 r.

Miejsce pracy: Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU w Jeleniej Górze ul. P. Ściegiennego 9b, 58-560 Jelenia Góra

Wymagania kwalifikacyjne, cechy i umiejętności Kandydata do pracy - niezbędne dla zatrudnienia:

- doświadczenie na stanowisku pracy dietetyka

- wykształcenie z zakresu żywienia zbiorowego

- znajomość systemu HACCP

- znajomość przepisów i procedur wymaganych na stanowisku dietetyka

- znajomość obsługi urządzeń biurowych i kasy fiskalnej

- umiejętność obsługi komputera (Word i Excel)

- przyjęcie odpowiedzialności materialnej za powierzone mienie Pracodawcy,

- samodzielność, podzielność uwagi,

- dobry stan zdrowia 

 

Wymagania kwalifikacyjne mile widziane:

- znajomość wymogów w zakresie dietetyki, o których mowa w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 5 sierpnia 2016 r. w sprawie szczegółowych kryteriów wyboru ofert w postępowaniu w sprawie zawarcia umów o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej (Dz. U. z 2016 r., poz. 1372),

- znajomość obsługi programu „Kuracjusz”,

- posiadanie książeczki zdrowia i orzeczenia dla celów sanitarno- epidemiologicznych.

 

Do zadań osoby zatrudnionej na stanowisku DIETETYKA będzie należało:

1) Zapewnienie kuracjuszom racjonalnego żywienia w ramach wyznaczonych limitów finansowych z uwzględnieniem poszczególnego rodzaju grup żywionych, oraz przestrzeganie obowiązujących norm zużycia i wartości  odżywczych artykułów żywnościowych.

2) Przestrzeganie racjonalnego żywienia kuracjuszy ZUS i NFZ zgodnie ze standardami Instytutu Żywności i Żywienia wynikające z podpisanych i obowiązujących umów.

3) Opracowywanie jadłospisów oraz zestawów jadłospisów i rozliczeń dla poszczególnych grup żywionych.

4)  Kontrola jakości produktów spożywczych dostarczanych do magazynu i do kuchni.

5) Kontrola prawidłowości przygotowywanych potraw pod względem technologicznym,  dietetycznym i higienicznym.

6) Kontrola właściwego serwowania posiłków w ramach prowadzonej działalności  gastronomicznej.

7) Dostosowanie żywienia do norm kalorycznych i poszczególnych składników odżywczych oraz przygotowywanie zestawów potraw dla danej grupy żywionych.

8) Sprawowanie kontroli przygotowywania potraw pod względem ilości i jakości, gramatury porcji, smaku, konsystencji itp.

9)  Kontrola nad estetyką serwowania posiłków i kulturą obsługi gości.

10) Kontrola nad przygotowywaniem, wydawaniem oraz serwowaniem posiłków w systemie cateringowym, w tym między innymi:

    -  w zakresie ilości, jakości potraw oraz temperatury

     - stanu sanitarno-higienicznego pojemników przeznaczonych do przewozu żywności w ramach cateringu.

11) Kontrola nad stanem sanitarno-higienicznym pomieszczeń produkcyjnych, restauracyjnych, magazynowych, zaplecza działu gastronomii, pojemników i urządzeń do przechowywania produktów żywnościowych.

12) Dbałość o zapewnienie odpowiednich stanów magazynowych, zgodnie z planowanym menu, sporządzanie zapotrzebowania na artykuły żywnościowe i zamawiane zgodnie  z ilością żywionych, gramaturą i stawką żywieniową.

13) Dbałość o zabezpieczenie , zgodnie z potrzebami działu, środków myjąco-dezynfekujących i pozostałych, niezbędnych do należytego zabezpieczenia stanu sanitarno-higienicznego. Bieżąca kontrola stanów i prawidłowego wykorzystania środków.

14) Podnoszenia poziomu usług gastronomicznych m.in. poprzez:

        - wprowadzanie nowych potraw i nowych technologii,

      - szkolenie zawodowe załogi.

15) Terminowe i należyte sporządzanie obowiązującej dokumentacji, rozliczeń i sprawozdawczości zgodnie z obowiązującą instrukcją Obiegu Dokumentacji wydaną  przez pion Głównego Księgowego oraz instrukcjami i zarządzeniami wewnętrznymi Spółki.

16) Bieżące rozliczanie kosztów żywienia w ramach limitów finansowych  obowiązujących dla poszczególnych grup żywieniowych.

17) Prowadzenie, przechowywanie  dokumentacji związanych z ewidencją wszystkich grup osób żywionych zgodnie z obowiązującym obiegiem dokumentów.

18) Monitoring miesięcznych kosztów działalności Działu Gastronomii oraz przestrzeganie limitów wydatków zatwierdzonych na poszczególne okresy planistyczne.

19) Optymalne wykorzystanie programu informatycznego funkcjonującego w Dziale Gastronomii.

20) Sporządzanie kalkulacji na organizowane spotkania okolicznościowe.

21) Wprowadzenie i bieżące utrzymanie prawidłowości receptur pod planowane menu.

22) Prowadzenie księgi stanów zastawy restauracyjnej i drobnego sprzętu kuchennego.

23) Kontrola nad utrzymaniem czystości i porządku oraz  przestrzeganiem należytego stanu sanitarnego pomieszczeń Działu Gastronomii zgodnie z wymogami Stacji Sanitarno- Epidemiologicznej.

24) Przestrzeganie procedur HACCP oraz prowadzenie bieżącej kontroli dokumentacji, aktualizacja dokumentacji.

25) Przyjmowanie kuracjuszy i gości na żywienie w Dziale Gastronomii, sporządzanie rozliczeń i kalkulacji na zlecone spotkania okolicznościowe, organizowanie i nadzorowanie prawidłowego przebiegu produkcji i usług gastronomicznych w ramach różnych imprez organizowanych w Spółce.

26) Przydzielanie miejsca dla żywionych w Dziale Gastronomii według diet.

27) Prowadzenie codziennych zestawień ilości posiłków przeznaczonych do sprzedaży i kontrola nad ich prawidłową realizacją.

28) Prowadzenie codziennej ewidencji kuracjuszy, gości według grup żywieniowych w Dziale Gastronomii (zgodnie z należnym wsadem do kotła).

29) Codzienne informowanie Kierownika Gastronomii o ilości żywionych z podziałem  na poszczególne grupy żywieniowe.

30) Terminowe wykonywanie poleceń służbowych.

31) Wykonywanie innych czynności zleconych przez bezpośredniego przełożonego lub Zarząd Spółki, nie ujętych w niniejszej karcie stanowiskowej, a wynikających z bieżących potrzeb Spółki lub własnej jednostki organizacyjnej.

Oferujemy:

  • wynagrodzenie adekwatne do zajmowanego stanowiska i zakresu stabilne zatrudnienie w dynamicznie rozwijającej się firmie, na podstawie umowy o pracę lub umowy cywilnoprawnej
  • możliwość rozwoju zawodowego.

W Uzdrowisku Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU funkcjonuje Zakładowy Zbiorowy Układ Pracy oraz Zakładowy Fundusz Świadczeń Socjalnych.

Osoby zainteresowane zatrudnieniem powinny swoje aplikacje (CV wraz z listem motywacyjnym/ podaniem o pracę), przesłać na adres email: rekrutacja@uzdrowisko-cieplice.pl Nadesłanych aplikacji nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo odpowiedzi tylko na wybrane aplikacje.

Osoba ubiegająca się o zatrudnienie winna zamieścić w treści swojego CV i listu motywacyjnego (podania o pracę) klauzulę o treści: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej aplikacji, przez Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU, z/s w jeleniej Górze, ul. P. Ściegiennego 9b, 58-560 Jelenia Góra, na potrzeby procesu aktualnej rekrutacji (i rekrutacji na takie samo stanowisko pracy w przyszłości – przez okres kolejnych 12 m-cy*), zgodnie z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych  z dnia 10.05.2018 r. (poz. 1000)  i Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych                       i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO)”.

(* niepotrzebne skreślić)

KLAUZULA INFOMACYJNA – stosownie do RODO:

Ponadto zgodnie z art. 13 RODO, informujemy, jak niżej:

  1. Administratorem danych osobowych jest Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU w Jeleniej Górze z siedzibą, w Jeleniej Górze, ul. P. Ściegiennego 9B, 58-560 Jelenia Góra, KRS: 000041979 (dalej: Spółka lub Administrator). Osobą do kontaktu w sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych oraz z wykonywaniem praw wynikających z RODO jest Inspektor Ochrony Danych, z którym  można kontaktować się pod nrem tel. 757551880 wew. 356; adresem e-mail: iod@uzdrowisko-cieplice.pl lub korespondencyjnie - pod adresem siedziby Spółki.
  2. Przetwarzanie danych osobowych będzie odbywać się w celu zatrudnienia w Spółce.
  3. Podstawą przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. a, b RODO, tj.: osoba, której dane dotyczą wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów; przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy – zgodnie z Kodeksem pracy.
  4. Dane mogą być udostępnione następującym podmiotom: Uzdrowiska Kłodzkie Spółka Akcyjna – Grupa PGU z/s w Polanicy-Zdrój; Usługi Informatyczne Krzysztof Lenart z/s w Piechowicach (58-537), Uzdrowisko Świeradów-Czerniawa z/s w Świeradowie Zdroju, w celu rekrutacji i w celu rozliczeń związanych z zatrudnieniem w Spółce.
  5. Dane mogą być przekazywane innym podmiotom, które przetwarzają dane w imieniu Administratora, którym Administrator danych może zlecić wykonywanie pewnych technicznych czynności w związku z przetwarzaniem danych osobowych, co każdorazowo odbywać się będzie na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.
  6. Dane osobowe nie będą przekazywane do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych.
  7. Administrator będzie przetwarzał dane przez okres niezbędny dla realizacji celu przetwarzania.
  8. Przysługuje Państwu: prawo do dostępu do treści danych i ich sprostowania, usunięcia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych - bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce do czasu realizacji jednego z tych praw.
  9. Przysługuje Państwu również prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeśli sposób przetwarzania danych będzie niezgodny z prawem.
  10. Decyzje na podstawie Państwa danych osobowych będą mogły być podejmowane w sposób zautomatyzowany (profilowanie), jednakże nie będą one wywoływać względem państwa skutków prawnych ani w podobny sposób istotnie na Państwa wpływać.
  11. Przekazanie danych osobowych jest dobrowolne lecz niezbędne w celu uczestniczenia w procesie rekrutacji i następnie zatrudnienia w Spółce i wynika z przepisów ustawy Kodeks pracy.


POKOJOWA

Data publikacji ogłoszenia: 11.06.2018 r.

Miejsce pracy: Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU w Jeleniej Górze ul. P. Ściegiennego 9b, 58-560 Jelenia Góra

Wymagania kwalifikacyjne niezbędne:

  • znajomość specyfiki pracy pokojowej i/lub salowej
  • dobra organizacja pracy własnej
  • dyspozycyjność

Wymagania kwalifikacyjne mile widziane:

  • doświadczenie  zawodowego na takim samym lub podobnym stanowisku pracy

Uwaga: o zatrudnienie mogą ubiegać się cudzoziemcy spełniający w/w wymagania i warunki do legalnego zatrudnienia oraz posługujący się językiem polskim - w stopniu  komunikatywnym

Do zadań osoby zatrudnionej na w/w stanowisku będzie należało m.in.:

- utrzymanie należytego stanu sanitarno-porządkowego wyznaczonych do sprzątania pomieszczeń,

- odbiór i przegląd stanu technicznego pokoju przed opuszczeniem go przez kuracjusza / gościa,

 - natychmiastowe zgłaszanie bezpośredniemu przełożonemu wszelkich zauważonych   braków, zniszczeń, uszkodzeń na wyznaczonym odcinku pracy,

- natychmiastowe zgłaszanie w recepcji wszelkich zauważonych usterek i awarii zauważonych w wyznaczonych do sprzątania pomieszczeniach,

 - utrzymywanie w czystości, sprzątanie i porządkowanie wspólnych pomieszczeń  służbowych i gospodarczych,

-  należyte organizowanie pracy oraz przestrzeganie częstotliwości i zakresu wykonywania

   sprzątania pomieszczeń,

 - wymiana i transport bielizny pościelowej do/z pralni wewnątrzzakładowej,

 - prawidłowe, zgodne z instrukcją używanie powierzonego sprzętu, narzędzi pracy oraz  środków czystościowych,

 - natychmiastowe zgłaszanie bezpośredniemu przełożonemu wszelkich znalezionych  przedmiotów po wyjeździe kuracjuszy/ gości,

- bieżące uzyskiwanie informacji z recepcji dotyczących ruchu kuracjuszy (wyjazdy /   przyjazdy),

- oszczędne i racjonalne używanie wszelkich materiałów, środków czystości oraz energii  elektrycznej a także właściwe użytkowanie powierzonych urządzeń i sprzętów,

- przestrzeganie obowiązujących przepisów sanitarno-epidemiologicznych, BHP  i P.POŻ.,

- wykonywanie innych czynności zleconych przez bezpośredniego przełożonego nie wymienionych powyżej a wynikających z bieżących potrzeb Spółki, związanych  z posiadanymi kwalifikacjami oraz zajmowanym stanowiskiem pracy.

 

Oferujemy:

  • stabilne zatrudnienie w dynamicznie rozwijającej się firmie
  • wynagrodzenie adekwatne do zajmowanego stanowiska i zakresu obowiązków
  • możliwość rozwoju zawodowego

W Uzdrowisku Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU  funkcjonuje Zakładowy Zbiorowy Układ Pracy oraz Zakładowy Fundusz Świadczeń Socjalnych.

Osoby zainteresowane zatrudnieniem powinny swoje aplikacje (CV wraz z listem motywacyjnym/ podaniem o pracę), przesłać na adres email: rekrutacja@uzdrowisko-cieplice.pl Nadesłanych aplikacji nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo odpowiedzi tylko na wybrane aplikacje.

Osoba ubiegająca się o zatrudnienie winna zamieścić w treści swojego CV i listu motywacyjnego (podania o pracę) klauzulę o treści: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej aplikacji, przez Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU, z/s w jeleniej Górze, ul. P. Ściegiennego 9b, 58-560 Jelenia Góra, na potrzeby procesu aktualnej rekrutacji (i rekrutacji na takie samo stanowisko pracy w przyszłości – przez okres kolejnych 12 m-cy*), zgodnie z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 10.05.2018 r. (poz. 1000)  i Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych                       i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO)”.

(* niepotrzebne skreślić)

KLAUZULA INFOMACYJNA – stosownie do RODO:

Ponadto zgodnie z art. 13 RODO, informujemy, jak niżej:

  1. Administratorem danych osobowych jest Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU w Jeleniej Górze z siedzibą, w Jeleniej Górze, ul. P. Ściegiennego 9B, 58-560 Jelenia Góra, KRS: 000041979 (dalej: Spółka lub Administrator). Osobą do kontaktu w sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych oraz z wykonywaniem praw wynikających z RODO jest Inspektor Ochrony Danych, z którym  można kontaktować się pod nrem tel. 757551880 wew. 356; adresem e-mail: iod@uzdrowisko-cieplice.pl lub korespondencyjnie - pod adresem siedziby Spółki.
  2. Przetwarzanie danych osobowych będzie odbywać się w celu zatrudnienia w Spółce.
  3. Podstawą przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. a, b RODO, tj.: osoba, której dane dotyczą wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów; przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy – zgodnie z Kodeksem pracy.
  4. Dane mogą być udostępnione następującym podmiotom: Uzdrowiska Kłodzkie Spółka Akcyjna – Grupa PGU z/s w Polanicy-Zdrój; Usługi Informatyczne Krzysztof Lenart z/s w Piechowicach (58-537), Uzdrowisko Świeradów-Czerniawa z/s w Świeradowie Zdroju, w celu rekrutacji i w celu rozliczeń związanych z zatrudnieniem w Spółce.
  5. Dane mogą być przekazywane innym podmiotom, które przetwarzają dane w imieniu Administratora, którym Administrator danych może zlecić wykonywanie pewnych technicznych czynności w związku z przetwarzaniem danych osobowych, co każdorazowo odbywać się będzie na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.
  6. Dane osobowe nie będą przekazywane do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych.
  7. Administrator będzie przetwarzał dane przez okres niezbędny dla realizacji celu przetwarzania.
  8. Przysługuje Państwu: prawo do dostępu do treści danych i ich sprostowania, usunięcia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych - bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce do czasu realizacji jednego z tych praw.
  9. Przysługuje Państwu również prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeśli sposób przetwarzania danych będzie niezgodny z prawem.
  10. Decyzje na podstawie Państwa danych osobowych będą mogły być podejmowane w sposób zautomatyzowany (profilowanie), jednakże nie będą one wywoływać względem państwa skutków prawnych ani w podobny sposób istotnie na Państwa wpływać.
  11. Przekazanie danych osobowych jest dobrowolne lecz niezbędne w celu uczestniczenia w procesie rekrutacji i następnie zatrudnienia w Spółce i wynika z przepisów ustawy Kodeks pracy.

 

Kelner – Barman

Data publikacji ogłoszenia: 11.06.2018 r.

Miejsce pracy: Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU w Jeleniej Górze  ul. P. Ściegiennego 9b, 58-560 Jelenia Góra

Wymagania kwalifikacyjne, cechy i umiejętności Kandydata do pracy - niezbędne dla zatrudnienia:

  • doświadczenie na podobnym stanowisku pracy
  • umiejętność obsługi kasy fiskalnej
  • odpowiedzialność i komunikatywność
  • wysoka kultura osobista i miła aparycja

Wymagania kwalifikacyjne mile widziane:

  • znajomość języka niemieckiego lub rosyjskiego lub angielskiego w stopniu co najmniej podstawowym.

Uwaga: o zatrudnienie mogą ubiegać się cudzoziemcy spełniający w/w wymagania i warunki do legalnego zatrudnienia oraz posługujący się językiem polskim - w stopniu  komunikatywnym

Opis stanowiska pracy:

  • praca dwuzmianowa
  • praca w trybie ciągłym (w tym soboty niedziele i święta).

Oferujemy:

  • wynagrodzenie adekwatne do zajmowanego stanowiska i zakresu stabilne zatrudnienie w dynamicznie rozwijającej się firmie, na podstawie umowy o pracę lub umowy cywilnoprawnej
  • możliwość rozwoju zawodowego.

W Uzdrowisku Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU funkcjonuje Zakładowy Zbiorowy Układ Pracy oraz Zakładowy Fundusz Świadczeń Socjalnych.

Osoby zainteresowane zatrudnieniem powinny swoje aplikacje (CV wraz z listem motywacyjnym/ podaniem o pracę), przesłać na adres email: rekrutacja@uzdrowisko-cieplice.pl Nadesłanych aplikacji nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo odpowiedzi tylko na wybrane aplikacje.

Osoba ubiegająca się o zatrudnienie winna zamieścić w treści swojego CV i listu motywacyjnego (podania o pracę) klauzulę o treści: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej aplikacji, przez Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU, z/s w jeleniej Górze, ul. P. Ściegiennego 9b, 58-560 Jelenia Góra, na potrzeby procesu aktualnej rekrutacji (i rekrutacji na takie samo stanowisko pracy w przyszłości – przez okres kolejnych 12 m-cy*), zgodnie z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 10.05.2018 r. (poz. 1000)  i Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia                 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych                       i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO)”.

(* niepotrzebne skreślić)

KLAUZULA INFOMACYJNA – stosownie do RODO:

Ponadto zgodnie z art. 13 RODO, informujemy, jak niżej:

  1. Administratorem danych osobowych jest Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU w Jeleniej Górze z siedzibą, w Jeleniej Górze, ul. P. Ściegiennego 9B, 58-560 Jelenia Góra, KRS: 000041979 (dalej: Spółka lub Administrator). Osobą do kontaktu w sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych oraz z wykonywaniem praw wynikających z RODO jest Inspektor Ochrony Danych, z którym  można kontaktować się pod nrem tel. 757551880 wew. 356; adresem e-mail: iod@uzdrowisko-cieplice.pl lub korespondencyjnie - pod adresem siedziby Spółki.
  2. Przetwarzanie danych osobowych będzie odbywać się w celu zatrudnienia w Spółce.
  3. Podstawą przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. a, b RODO, tj.: osoba, której dane dotyczą wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów; przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy – zgodnie z Kodeksem pracy.
  4. Dane mogą być udostępnione następującym podmiotom: Uzdrowiska Kłodzkie Spółka Akcyjna – Grupa PGU z/s w Polanicy-Zdrój; Usługi Informatyczne Krzysztof Lenart z/s w Piechowicach (58-537), Uzdrowisko Świeradów-Czerniawa z/s w Świeradowie Zdroju, w celu rekrutacji i w celu rozliczeń związanych z zatrudnieniem w Spółce.
  5. Dane mogą być przekazywane innym podmiotom, które przetwarzają dane w imieniu Administratora, którym Administrator danych może zlecić wykonywanie pewnych technicznych czynności w związku z przetwarzaniem danych osobowych, co każdorazowo odbywać się będzie na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.
  6. Dane osobowe nie będą przekazywane do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych.
  7. Administrator będzie przetwarzał dane przez okres niezbędny dla realizacji celu przetwarzania.
  8. Przysługuje Państwu: prawo do dostępu do treści danych i ich sprostowania, usunięcia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych - bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce do czasu realizacji jednego z tych praw.
  9. Przysługuje Państwu również prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeśli sposób przetwarzania danych będzie niezgodny z prawem.
  10. Decyzje na podstawie Państwa danych osobowych będą mogły być podejmowane w sposób zautomatyzowany (profilowanie), jednakże nie będą one wywoływać względem państwa skutków prawnych ani w podobny sposób istotnie na Państwa wpływać.
  11. Przekazanie danych osobowych jest dobrowolne lecz niezbędne w celu uczestniczenia w procesie rekrutacji i następnie zatrudnienia w Spółce i wynika z przepisów ustawy Kodeks pracy.

Pomoc kuchenna

Data publikacji ogłoszenia: 11.06.2018 r.

Miejsce pracy: Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU w Jeleniej Górze ul. P. Ściegiennego 9b, 58-560 Jelenia Góra

Wymagania kwalifikacyjne niezbędne:

  • znajomość specyfiki pracy w kuchni
  • dobra organizacja pracy własnej
  • dyspozycyjność

Wymagania kwalifikacyjne mile widziane:

  • doświadczenie  zawodowego na takim samym lub podobnym stanowisku pracy

Uwaga: o zatrudnienie mogą ubiegać się cudzoziemcy spełniający w/w wymagania i warunki do legalnego zatrudnienia oraz posługujący się językiem polskim - w stopniu  komunikatywnym

Opis stanowiska pracy:

  • praca dwuzmianowa
  • praca w trybie ciągłym (w tym soboty niedziele i święta).

Oferujemy:

  • wynagrodzenie adekwatne do zajmowanego stanowiska i zakresu stabilne zatrudnienie w dynamicznie rozwijającej się firmie, na podstawie umowy o pracę lub umowy cywilnoprawnej
  • możliwość rozwoju zawodowego.

W Uzdrowisku Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU funkcjonuje Zakładowy Zbiorowy Układ Pracy oraz Zakładowy Fundusz Świadczeń Socjalnych.

Osoby zainteresowane zatrudnieniem powinny swoje aplikacje (CV wraz z listem motywacyjnym/ podaniem o pracę), przesłać na adres email: rekrutacja@uzdrowisko-cieplice.pl Nadesłanych aplikacji nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo odpowiedzi tylko na wybrane aplikacje.

Osoba ubiegająca się o zatrudnienie winna zamieścić w treści swojego CV i listu motywacyjnego (podania o pracę) klauzulę o treści: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej aplikacji, przez Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU, z/s w jeleniej Górze, ul. P. Ściegiennego 9b, 58-560 Jelenia Góra, na potrzeby procesu aktualnej rekrutacji (i rekrutacji na takie samo stanowisko pracy w przyszłości – przez okres kolejnych 12 m-cy*), zgodnie z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 10.05.2018 r. (poz. 1000)  i Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych                       i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO)”.

(* niepotrzebne skreślić)

KLAUZULA INFOMACYJNA – stosownie do RODO:

Ponadto zgodnie z art. 13 RODO, informujemy, jak niżej:

  1. Administratorem danych osobowych jest Uzdrowisko Cieplice Sp. z o. o. – Grupa PGU w Jeleniej Górze z siedzibą, w Jeleniej Górze, ul. P. Ściegiennego 9B, 58-560 Jelenia Góra, KRS: 000041979 (dalej: Spółka lub Administrator). Osobą do kontaktu w sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych oraz z wykonywaniem praw wynikających z RODO jest Inspektor Ochrony Danych, z którym  można kontaktować się pod nrem tel. 757551880 wew. 356; adresem e-mail: iod@uzdrowisko-cieplice.pl lub korespondencyjnie - pod adresem siedziby Spółki.
  2. Przetwarzanie danych osobowych będzie odbywać się w celu zatrudnienia w Spółce.
  3. Podstawą przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. a, b RODO, tj.: osoba, której dane dotyczą wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów; przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy – zgodnie z Kodeksem pracy.
  4. Dane mogą być udostępnione następującym podmiotom: Uzdrowiska Kłodzkie Spółka Akcyjna – Grupa PGU z/s w Polanicy-Zdrój; Usługi Informatyczne Krzysztof Lenart z/s w Piechowicach (58-537), Uzdrowisko Świeradów-Czerniawa z/s w Świeradowie Zdroju, w celu rekrutacji i w celu rozliczeń związanych z zatrudnieniem w Spółce.
  5. Dane mogą być przekazywane innym podmiotom, które przetwarzają dane w imieniu Administratora, którym Administrator danych może zlecić wykonywanie pewnych technicznych czynności w związku z przetwarzaniem danych osobowych, co każdorazowo odbywać się będzie na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.
  6. Dane osobowe nie będą przekazywane do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych.
  7. Administrator będzie przetwarzał dane przez okres niezbędny dla realizacji celu przetwarzania.
  8. Przysługuje Państwu: prawo do dostępu do treści danych i ich sprostowania, usunięcia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych - bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce do czasu realizacji jednego z tych praw.
  9. Przysługuje Państwu również prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeśli sposób przetwarzania danych będzie niezgodny z prawem.
  10. Decyzje na podstawie Państwa danych osobowych będą mogły być podejmowane w sposób zautomatyzowany (profilowanie), jednakże nie będą one wywoływać względem państwa skutków prawnych ani w podobny sposób istotnie na Państwa wpływać.
  11. Przekazanie danych osobowych jest dobrowolne lecz niezbędne w celu uczestniczenia w procesie rekrutacji i następnie zatrudnienia w Spółce i wynika z przepisów ustawy Kodeks pracy.

Klauzula informacyjna - cel: zapisanie się do newslettera
Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) informujemy, iż:
1) podanie danych osobowych jest dobrowolne
2) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Uzdrowisko Cieplice Sp. z o.o. - Grupa PGU z siedzibą w Jeleniej Górze, ul. P. Ściegiennego 9B
3) kontakt z Inspektorem Ochrony Danych - iod@uzdrowisko-cieplice.pl nr tel. 75 75 510 05 w. 356
4) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu subskrypcji do newslettera na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. a ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.
5) Pani/Pana dane osobowe przechowywane do momentu żądania usunięcia z subskrypcji
6) posiada Pani/Pan prawo do żądania od administratora dostępu do danych osobowych, prawo do ich sprostowania usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do cofnięcia zgody oraz prawo do przenoszenia danych
7) ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego - Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych