Parky
V přímém sousedství objektů Lázní Cieplice se nacházejí dva nádherné parky: Lázeňský park a Norský park. Jejich celková plocha činí 18 ha. Naši hosté využívají parkové cesty ke každodenním procházkám, jež jsou perfektním doplňkem terapie. Osoby, které plánují delší vycházky, se mohou vydat mimo hranice parku, do příměstské zeleně. Cestou vedle řeky Wrzosówky se dostanete až k hoře Chojnik, která je enklávou Krkonošského národního parku. V letním období naše Lázně pořádají ranní tělocvik (zdarma) – může být něco zdravějšího a příjemnějšího než začít den cvičením v krásném parku?
Jízdní kola
Jelehonorská kotlina je rájem cyklistů. Obrovské množství přírodních a architektonických atrakcí ve spojení s bohatou sítí cyklostezek vám umožní naplánovat zajímavý výlet na kole každý den. Cyklisté jakékoliv fyzické kondice si najdou vhodnou stezku v kotlině. Pacienti mohou využívat půjčovnu kol v Lázeňském domě. Ukázky cyklostezek jsou k dispozici na webových stránkách rowerowa.jgora.pl
Lyže, brusle
Cieplice jsou také skvělým východiskem pro lyžaře. Ve vzdálenosti do 20 km se nacházejí četné sjezdovky a běžecké trasy různých obtížností. Největší lyžařská střediska jsou: Karpacz (přes 20 sjezdovek), Szklarska Poręba (lyžařské středisko Skiarena Szrenica), Jakuszyce (Centrum běžeckého lyžování a biatlonu), Dziwiszów (Mikrostředisko zimních sportů Łysa Góra). Ve 3 km vzdáleném Sobieszowě se nachází celoroční dráha pro fanoušky kolečkových lyží, in-line bruslí a běžeckých lyží. Tato jedinečná dráha leží v Krkonošském národním parku.
V zimě vás zveme na umělé kluziště v Lázních. Na místě nabízíme možnost zapůjčení bruslí. Kluziště je otevřeno, pokud je vnější teplota nižší než 8 stupňů.