Heilbehandlungen
Heil- und Rehabilitationsbehandlungen, die im Uzdrowisko Cieplice verfügbar sind
Behandlungen auf der Basis von natürlichen Rohstoffen
|
Medizinische Behandlungen auf Anfrage möglich
|
Behandlungsdauer in Minuten oder Dosis.
|
Preis-2025
|
1.
|
Aquavibron-Vibrationsmassage
|
bis 6’
|
34 zł
|
2.
|
Muskel-Elektrostimulation
|
bis 10’
|
17 zł
|
3.#
|
Stoßwellenbehandlungen 1/3/5
|
3-6’
|
70/170/280 zł
|
4.
|
bis 10’
|
17 zł
|
|
5.
|
Inhalation von Medikamenten
|
10’
|
25 zł
|
6.
|
Iontophorese
|
bis10’
|
17 zł
|
7.
|
Heilschlamm
|
10’
|
20zł
|
8.
|
Kąpiel elektryczno-wodna czterokomorowa
|
(10-15’)
|
26 zł
|
9.
|
Vierkammer-Elektro-Wasserbad
|
15’
|
36 zł
|
10.
|
Baden in Schlammsuspension
|
10-15’
|
66 zł
|
11.#
|
Baden in Schlammsuspension
mit Kollagen |
15’
|
100 zł
|
12.
|
Punkt-Kryotherapie
|
3’
|
27 zł
|
13.
|
Biostimulationslaser
|
bis 20J
|
28 zł
|
14.
|
Magnetotron-Magnetfeld der niedrigen Frequenz
|
0,5-10 mT
|
27 zł
|
15.
|
Manuelle Lymphdrainage 1 Gliedmaßen
|
bis 20’
|
75 zł
|
16.#
|
Manuelle Lymphdrainage 2 Gliedmaßen
|
bis 40’
|
123 zł
|
17.
|
Sequenzielle Kompressionsmassage mit Lymphdrainageapparat
|
1 Glied
|
56 zł
|
|
2 Glied
|
70 zł
|
|
18.
|
Komplette Schlammpackungen
|
bis 15’
|
100 zł
|
19.
|
Teilschlammpackungen
|
bis 15’
|
66 zł
|
20.
|
Paraffintherapie
|
bis 20’
|
32 zł
|
21.
|
Schlammflecken
|
bis 15’
|
34 zł
|
22.
|
Diadynamische Ströme
|
8’
|
17 zł
|
23.
|
Störungsmelder
|
10’
|
17 zł
|
24.
|
Sollux - eine thermische Behandlung
|
10’
|
17 zł
|
25.
|
Trockenes Kohlensäurebad
|
12’ - 15’
|
34 zł
|
26.
|
Trockenes Ozonbad
|
12’ - 15’
|
34 zł
|
27.
|
Torftampons für die Augen
|
bis 10’
|
28 zł
|
28.
|
Tens - Transkutane Elektrische Nervenstimulation
|
bis 15’
|
17 zł
|
29.
|
Terapuls-Elektromagnet. Hochfrequenz.
|
bis 10’
|
25 zł
|
30.
|
Dreistufige Traktion der Wirbelsäule
|
20-40’
|
67 zł
|
31.
|
Ultraschall
|
bis 6’
|
25 zł
|
32.#
|
Rektale Schlammeinläufe
|
|
112 zł
|
33.
|
Salus Talent Pro
|
10’
|
50 zł
|
34.*
|
Salus Talent Pro
|
20’
|
70 zł
|
35.#
|
Salus Talent Pro Paket 5/10 Behandlungen
|
20’
|
300/520 zł
|
|
Medizinische Behandlungen ohne Rezept erhältlich
|
Dauer des Eingriffs in Minuten
|
Preis - 2025
|
36.
|
Augensprays mit heilendem Thermalwasser
|
10’
|
28 zł
|
37.
|
Passive Übungen mechanisch durchgeführt mit Artromot
|
bis 40’
|
50 zł
|
38.
|
Therapeutische Gymnastik
|
bis 30'
|
28 zł
|
39.
|
Gruppentherapeutische Gymnastik
|
30’
|
25 zł
|
40.
|
Lernen von Lokomotiven
|
bis 30’
|
34 zł
|
41.
|
Beefedback-Übungen bei urologischen Dysfunktionen
|
bis 30’
|
34 zł
|
42.*
|
Die „Deep Oscillation“
|
bis 20’
|
39 zł
|
43.
|
Hydro-Jet trockene Wassermassage
|
bis 15’
|
49 zł
|
44.
|
Mehrschichtige Hydromassage im Heilwasser
|
15’
|
36 zł
|
45.#
|
Hydromassage/Perlbad mit Farbtherapie im heilenden Thermalwasser
|
15’
|
49 zł
|
46.#
|
Individuelle Übungen mit einem Physiotherapeuten
|
bis 30'
|
73 zł
|
47.#
|
Individuelle Übungen mit einem Physiotherapeuten
|
bis 60'
|
112 zł
|
48.
|
Individuelle Ultraschallinhalationen auf Basis von therapeutischem Thermalwasser
|
10’
|
22 zł
|
49.
|
Individuelle Ultraschall-Sole-Inhalationen
|
10’
|
25 zł
|
50.#
|
Das Fichten-Perl-Silizium-Bad
|
15’
|
44 zł
|
51.
|
Perl-Ozon-Bad im Heilwasser (individuell)
|
15’
|
38 zł
|
52.
|
Das Perlenbad
|
15’
|
35 zł
|
53.#
|
Perlen- und Schlammbad
|
15’
|
45 zł
|
54.#
|
Perlen-Kollagen-Bad
|
15’
|
56 zł
|
55.#
|
Solbad
|
15’
|
62 zł
|
56.
|
Bad im heilenden Thermalwasser
|
15’
|
22 zł
|
57.
|
Whirlpoolbad für untere/obere Gliedmaßen im therapeutischen Thermalwasser
|
10’
|
28 zł
|
58.#
|
Kinesiology Taping (eine Anwendung)
|
|
34 zł
|
59.
|
Kryotherapie - Thermalbäder
|
10’
|
13 zł
|
60.
|
Therapeutische Massage 10/15 Min.
|
10’/15’
|
56/67 zł
|
61.#
|
Therapeutische Massage 25/40 Min.
|
25’/40’
|
96/145 zł
|
62.#
|
Manuelle Unterwassermassage im heilenden Thermalwasser
|
15’
|
73 zł
|
63.
|
Spraydose mit heilendem Thermalwasser
|
bis 5’
|
34 zł
|
64.
|
Pilerotherapie - Bestrahlung mit polarisiertem Licht (Bioptron)
|
bis 10’
|
17 zł
|
65.#
|
PNF (Propriozeptive neuromuskuläre Facilitation)
|
bis 40'
|
97 zł
|
66.#
|
Manuelle Therapie
|
bis 30'
|
84 zł
|
67.#
|
Yumeiho-Therapie
|
bis 40’
|
162 zł
|
68.
|
Gleichgewichts- und Koordinationstraining auf der stabilometrischen Plattform Gamma
|
bis 30’
|
39 zł
|
69.
|
Gemeinsame Übungen in einem Becken mit heilendem Thermalwasser.
|
20’
|
34 zł
|
|
Behandlungen im Marysieńka Spa Resort
|
Dauer des Eingriffs in Minuten
|
Preis-2025
|
70.#
|
Baden im heilenden Thermalwasser im Wellnessbecken mit Hydromassage + Sauna. Überschreitung der gekauften Zeit (1 PLN für jede weitere angefangene Minute)
|
bis 60’
|
35 zł
|
71.#
|
Solarium
|
1/60
|
2,50/140 zł
|
72.#
|
Anti-Cellulite- und Straffungsbehandlung
in der „Jugendkapsel“ |
bis 60’
|
250 zł
|
73.#
|
Schokogenuss in der „Jugendkapsel“
|
bis 60’
|
250 zł
|
74.#
|
Schlankmachende und entgiftende Moorbehandlung in der „Jugendkapsel“
|
bis 60’
|
250 zł
|
75.#
|
Ayurvedisches Jugendelixier in der „Jugendkapsel“
|
bis 60’
|
265 zł
|
76.#
|
Hammam-Detox in der „Jugendkapsel“
|
bis 60’
|
265 zł
|
77.#
|
Skin repairMit Kollagen in der „Kapsel der Jugend“
|
bis 60’
|
260 zł
|
78.#
|
Kavitationspeeling mit Sonophorese
|
bis 45’
|
220 zł
|
79.#
|
Anti-Falten-Behandlung mit Hyaluronsäure für das Gesicht
|
60/80’
|
170/250 zł
|
80.#
|
Kräftigende und feuchtigkeitsspendende Behandlung für das Gesicht
|
60/80’
|
170/250 zł
|
81.#
|
Schönheitskur fürs Gesicht
|
60/80’
|
170/250 zł
|
82.#
|
Gesichtsmassage
|
20’
|
70 zł
|
83.#
|
Entspannende Massage
|
60’
|
160 zł
|
84.#
|
Thai Handmassage
|
40 ‘
|
170 zł
|
85.#
|
Thailändische Fußmassage
|
bis 60’
|
255 zł
|
86.#
|
Anti-Cellulite-Massage mit chinesischer Blase (Oberschenkel und Gesäß)
|
bis 40’
|
120 zł
|
87.#
|
Massage mit heißer Schokolade
|
bis 60’
|
230 zł
|
88.#
|
Massage Kobido
|
60’
|
230 zł
|
89.#
|
Kobido-Massage + Maske
|
90’
|
275 zł
|
90.#
|
Hot-Stone-Massage
|
60’
|
230 zł
|
|
Fitness & Joga
|
Dauer
in Minuten |
Preis-2025
|
91.#
|
Wellness Fitness,
eine gesunde Wirbelsäule,
Zirkeltraining.
|
60’
|
35 zł
|
92.#
|
Zumba
|
60’
|
35 zł
|
93.#
|
Joga
|
90’
|
43 zł
|
94.#
|
Aqua Fitness
|
30’
|
40 zł
|
|
Weitere Dienstleistungen
|
Preis-2025
|
|
95.#
|
Physiotherapeutische Beratung
|
75 zł
|
|
96.#
|
Computergestützte Analyse des Körpergewichts
mit Beratung
|
60 zł
|
|
97.#
|
Spirometrischer Test
|
60 zł
|
|
98.#
|
Computeranalyse von Gleichgewichtsstörungen und Lastverteilung der unteren Extremitäten auf der stabilometrischen Gamma-Plattform
|
90 zł
|
Ärztliche Untersuchung – 50,00 PLN.
# Mit gekennzeichnete Heilbehandlungen sind nicht in den Kur-, Gesundheits-, Sonderaufenthalts- und ambulanten Paketen (außer VIP) enthalten.
* Die Eingriffe sind im Urologie-Paket enthalten und nicht in den Therapie-, Gesundheits-, Sonderaufenthalts- und ambulanten Paketen enthalten.
Information
Information: (75) 75 510 04 int. 493
Specjalistyczna Przychodnia Lecznictwa Uzdrowiskowego
Dom Zdrojowy III ul. Leśnicza 4.
Offen am Montag, Mittwoch, Freitag von 7:00 bis 14:30 Uhr und am Dienstag, Donnerstag von 10:00 bis 17:30 Uhr
AM SAMSTAG WERDEN FOLGENDE BEHANDLUNGEN DURCHGEFÜHRT:
Aquavibron; Kohlensäurebad; Bad im Heilbadschwimmbecken mit Übungen – Damen 7:00-10:00 Uhr Herren 11:00-12:00 Uhr; Bad in heilendem Thermalwasser in der Badewanne; Perlbad; Wirbelbad; Bioptron-Lampe; Magnetotron; Solux; Terapuls; Gymnastik individuell
Oft gestellte Fragen:
- Sollten die Behandlungen im Voraus reserviert werden? NEIN. Die Behandlungen sind das ganze Jahr über verfügbar und müssen nicht im Voraus reserviert werden.
- Sollte ein Termin beim Kurarzt reserviert werden? NEIN. Es genügt zur Untersuchung in den Arbeitsstunden der Ambulanz zu kommen (Montag, Mittwoch, Freitag von 7:00 bis 14:30 Uhr, Dienstag, Donnerstag von 10:00 bis 17:30 Uhr)
- Darf ich selbst Behandlungen wählen? Der Patient kann selbst Behandlungen aus der Liste wählen, aber der Kurarzt muss diese Wahl während der Untersuchung vor der Kur akzeptieren. Ausgenommen davon sind Behandlungen, die mit * markiert sind, die ohne ärztliche Untersuchung gekauft werden können.
-
Darf man die Behandlungen ohne eine vorige ärztliche Untersuchung in Anspruch nehmen?
JA – im Fall von Untersuchungen, die mit * markiert sind.
NEIN – im Fall von Untersuchungen, die nicht mit * markiert sind. Nicht fachgemäß gewählte Behandlungen können einen unerwünschten Effekt haben und sogar gefährlich für die Gesundheit des Patienten sein.
Thermalwasser
Alle Behandlungen aus dem Bereich der Hydrotherapie werden auf der Basis von heilendem Thermalwasser vorgenommen. In Cieplice besitzt nur das Uzdrowisko Cieplice Sp. z o.o. - Grupa PGU eine Konzession für die Gewinnung von heilenden Thermalwässern und nutzt somit als einzige Anstalt auf dem Gebiet von Cieplice für Behandlungen aus dem Bereich der Hydrotherapie den größten Schatz dieser Region, der in der Heilkunde seit 1281 bekannt war.