ТЕАТР САНАТОРИЯ
Также как и во многих знаменитых санаториях в мире, в Цеплице есть собственный театр. В цеплицком Театре санатория представления, концерты и юмористические шоу проводятся круглый год. В летние месяцы местом частых концертов является старинная концертная площадка, расположенная в Парке санатория.
Неоклассический объект впечатляет своей формой и дизайном интерьера. Строительство здания финансировали Шоффы, а проект разработал Альберт Тальберг.
Подробнее о театре и текущей программе на сайте: www.teatr.jgora.pl
История
Театр санатория был построен в 1835-1836 годы по инициативе Яна Непомуцкого Шоффа. Он представляет романтическую вариацию классицизма, вдохновленную произведениями Шинкеля, которую запроектировал архитектор из Легнице Альберт Тальберг. Первоначально он функционировал как придворный театр, с 1840 года его открыли для более широкого круга элитных зрителей. По инициативе Фридерика Шоффа в 1890-1918 годах был проведен ремонт и реставрационные работы. Он имеет полностью сохранившийся исторический столярный декор в виде балконов, лоджий, колонн, пилястров, балюстрад и деревянного потолка со старинной росписью. Оригинальный дизайн интерьера был во времена его славы примером прекрасной концепции небольшого, но изысканного театрального зала, который является примером хорошего вкуса дизайнера, составляющего элементы известного курорта.
В шестидесятые годы ХХ века были проведены последние ремонтные и модернизированные работы, которые сильно изменили интерьер театра. Все художественные настенные росписи выполнял скульптор Станислав Бродзяк. Он выполнил реставрационные работы росписей на потолке и написал современные картины на панелях балюстрад и на стенах фойе театра, скрывая под ними оригинальные грифоны, выполненные на бумаге. В течение сорока лет в Театре санатория не проводились ремонтные работы, здание подверглось деградации и разрушению. В 2006 - 2011 годы Анимационный театр санатория получили средства от Европейской экономической зоны, Министерства культуры и национального наследия и от города Еленя-Гура на реконструкцию, ремонт и модернизацию Театра санатория вместе с окрестностями в рамках программы «Защита европейского культурного наследия ...».
Театру вернули прежнюю красоту, и в то же время, благодаря использованию доступных технологий, он стал одной из самых современных сцен в Нижней Силезии. Также была восстановлена оригинальная цветовая концепция интерьера, созданная благодаря темно-синему тону, подчеркивающему его камерность. Под картинами на балюстрадах шестидесятых годов были обнаружены элементы декоративной живописи с мотивом двух повернутых друг к другу грифонов, принадлежащих к орнаменту помпейской росписи, особенно популярному в прусской архитектуре в начале ХІХ века. Во время реставрационных работ была применена идея иллюзионистской живописи, сильно затененной, имитирующей богатые барельефы или лепные элементы, в стиле шведского театра в Дроттнингхольме, на сто лет старшего от Театра санатория в Цеплице. Во время реконструкции потолка было принято решение о возобновлении оригинального театрального декора плафона зрительного зала в виде велариума - частично сохранившегося при выполняемых в рамках реставрационных работ открытого нижнего шара.
Театр санатория являющийся культурным наследием Нижней Силезии, был включен в общее европейское наследие во время вступления Польши в Европейский Союз, а выполненные реставрационные работы восстановили прежнюю красоту и сплоченность театрального интерьера. Отреставрированный театр стал визитной карточкой Парка санатория в Цеплице, что, несомненно, влияет на имидж и привлекательность Санатория Цеплице с точки зрения туризма. Анимационный театр санатория расширил свое культурное предложение, направляя его не только к молодым зрителям, но и взрослым жителям Еленей-Гуры, а также пациентам и туристам, которые приезжают в Цеплице.
